Chceme vám ukázat, pane Riversi, že máme metody, jak se vypořádat s těmi, co nechtějí spolupracovat.
Želeli smo da vam pokažemo, da umemo sa onima koji ne žele da saraðuju.
Vy budete muset zjistit, jak se vypořádat s Fae Buckely.
Morate nauèiti kako se nositi s Fe Bakli.
Víš, že vlézt do jámy s mrtvolami není zrovna ten pravý způsob, jak se vypořádat s rozchodem.
Nije baš romantièno. Znaš, zabijati glavu u jamu sa truplima nije naèin riješavanja prljavog prekida.
Pro mě byl vždycky nejlepší způsob jak se vypořádat s neúspěšným vztahem oslavit něčí úspěšný.
Znas, uvjek sam smatrao da je najbolji nacin da se preboli propala veza proslava necije uspjesne veze.
Jak mít rád svou práci, jak se vypořádat s dluhy a s vědomím toho, že možná existuje limit částky, kterou můžu získat, protože jí získávám skrze mou práci, jak získat více?
"Kako da se, iako volim svoj posao, suočim sa dugom koji imam?" "I ograničenje koji postoji, jer novac koji... zaraðujem dolazi samo od posla koji radim." "Kako mogu da zaradim više?"
Nevíte jak se vypořádat se zlomeným srdcem.
Не знају шта да ураде када им неко сломи срце.
Takže vlastně sázení byl způsob, jak se vypořádat s problémy z dětství.
I, u neku ruku, kockanje je bio naèin da ublažiš svoje patnje iz detinjstva.
Naznačoval jste, že máte nějaký plán, jak se vypořádat s prezidentem.
Rekao si da imaš nekakav plan za predsjednika.
Hledám způsob, jak se... vypořádat se svou bolestí.
Tražim naèin da se nosim s svojom boli.
Aspoň uznej, že tohle není ten způsob jak se vypořádat se vztekem o kterém jsi mluvil.
Bar priznaj da ovo nije naèin da se boriš protiv svojeg bijesa, naèin koji si htio to napraviti.
Protože chápeme, že se bakterie vyvíjí, dokážeme vymyslet metody, jak se vypořádat s nemocemi, které způsobuje.
Zato što razumemo da bakterije evoluiraju, možemo razviti metode rešavanja bolesti koje one izazivaju.
Trochu plavu v tom, jak se vypořádat s Dylanovým stavem.
Da nas kazni. Malo sam pogubljen suoèavajuæi se sa Dilanovim stanjem.
Dva nejhloupější způsoby, jak se vypořádat s konfliktem, co jsem kdy slyšel.
Dva najgluplja naèina za rešavanje svaðe koje sam èuo.
Jsou dva základní způsoby, jak se vypořádat s rozchodem:
Imaju dvije osnovne filozofije o tome kako da se ponasas nakon prekida.
No, to je jeden způsob jak se vypořádat s tou haldou.
pa, pretpostavljam da je ono jedan od nacina da se izborimo sa zaostalom postom..
Přijdeme na způsob, jak se vypořádat s Pearl a ostatními upíry, dobře?
Moramo smisliti naèin kako izaæi na kraj s Pearl i vampirima.
Řekni mi, jak se vypořádat s lidmi zde v tomto hostinci?
Reci mi... kako æete se izboriti sa ljudima ovde u gostionici?
Jakmile přijdu na to, jak se vypořádat s Klausem.
Èim shvatim kako da se nosim s Klausom.
Vymyslíme, jak se vypořádat s leteckou hrozbou.
Pronaæi æemo naèin kako se nositi sa pretnjom iz vazduha.
Jediný způsob, jak se vypořádat se světem Upper East Side, je bojovat ohněm proti ohni.
Jedini naèin da se suoèiš sa svetom Upper East Side-a je da se vatrom boriš protiv vatre.
Jakej je nejjednodušší způsob, jak se vypořádat s tou bolestí?
Kako se najlakše boriti sa tim bolom?
Pokud máte jiný návrh, jak se vypořádat s jeho obsesí, ráda si ho vyslechnu.
Ako znaš neki drugi naèin da sredimo tu opsjednutost, voljela bih ga èuti.
Chceš vědět, jak se vypořádat s láskou, to není můj obor.
ŽELIŠ LI ZNATI KAKO SE NOSITI S LJUBAVLJU... TO NIJE MOJE PODRUÈJE.
A možná by měl svěží pohled na to, jak se vypořádat s Victorií.
I možda bi imao nekakav uvid kako se nositi s Victoriom.
Někde poblíž, přemýšlela jsem a vstřebávala to, snažila jsem se přijít na to, jak se vypořádat s Damonem.
Tu i tamo, razmišljala sam kako da rešim odnos sa Dejmonom.
Ty sám snad víš, jak se vypořádat s nepřáteli Florencie?
Vi sami znate kako se nositi s Firence neprijatelja.
Vy máte způsob, jak se vypořádat s realitou, a já mám svůj.
Ti se na svoj nacin nosiš sa realnošcu, ja na svoj.
Myslíš, že je nějaká šance, že bys mi v dohledné době mohl dát nějaké rady, jak se vypořádat s nepřáteli?
Mislite li da postoji način, skorije vrijeme da bi moglo biti u mogućnosti mi dati neke naputke o tome kako ga držati neprijatelja?
Dean Jovich mě chce na poradě ohledně toho, jak se vypořádat s vyjádřením smutku.
Декан жели да дођем на саветовање због жалости.
Navrhuju jen, abychom našli jiný způsob, jak se vypořádat s Aurorou, než slepě následovat její cestičku z chleba.
Sve što predlažem je da pronaðemo drugi naèin da se obraèunamo sa Aurorom, nego slepo pratiti njene tragove od mrvica hleba.
Člověk taky musí vědět, jak se vypořádat se složitými vztahy mezi těmi, kteří pečují, a těmi, kteří péči potřebují.
Takoðer se radi se o kompliciranom odnosu izmeðu onih koji daju njegu i onih koji je trebaju.
Svět má svůj způsob, jak se vypořádat s nemravností.
Svijet ima svoj put uz bave nemoralno.
Našel jsem způsob, jak se vypořádat se zlem tak, že jsem to trochu přehnal s dobrem.
Izlazim na kraj sa lošim preterivajuæi sa dobrim.
Musíme spolupracovat tak, jak to chtěl Pilcher, a přijít na to, jak se vypořádat s našimi skutečnými nepřáteli.
Moramo saraðivati kao što je Pilèer hteo i pronaæi naèin da porazimo prave neprijatelje.
Pořád se mě někdo ptá, jak se vypořádat s domácími násilnickými džihádisty?
I sada, pitam vas, "Kako da se nosimo sa narastajuæim nasiljem, samozvanih džihadista?"
A každý z nich musí najít vlasní způsob, jak se vypořádat s problémy.
I svaka od njih mora da pronaðe naèin da se snaðe.
Zvířata mají výjimečné způsoby, jak se vypořádat s nehostinnými podmínkami.
Životinje imaju izvanredne naèine suoèavanja sa neprijateljskim uslovima.
A nakonec vyvstala otázka, jak se vypořádat s postoji učitelů?
И коначно ту је и питање како заокупити перцепцију наставника?
Pokud se lidé dostanou do neznámé situace, s níž nevědí jak se vypořádat, zpomalí.
Kada se ljudi nađu u nepoznatoj situaciji u kojoj ne znaju šta da rade, oni uspore.
0.5019199848175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želeli smo da vam pokažemo, da umemo sa onima koji ne žele da saraðuju. 